Шанхай. Ван Темэй, недавно разведенная женщина, переезжает с дочерью, которая учится в младших классах, в новое жилье. Здесь она знакомится с соседкой Сяо Е, 20-летней вокалисткой инди-группы, которая не прочь весело провести время с бокалом в руке. Пока Сяо Е переживает из-за того, что её молодой человек может иметь отношения на стороне, Темэй принимает предложение стать главным редактором онлайн-журнала и размышляет о том, какой из талантов её дочери следует развивать. Постепенно женщины становятся ближе, и Сяо Е предлагает обучить девочку игре на барабанах.
