В старинном крае Капелада, где величественные утёсы возвышаются над океанскими просторами, а лошади гуляют на воле, обычно царит тишина. Однако эта идиллия вскоре станет сценой для расследования. Томас, учитель, потерявший веру в систему, и сержант гражданской гвардии Майте объединяют усилия, чтобы раскрыть таинственное убийство мэра этого города.